Sep 24, 2007

What Are We Running After??

heard these lines after a long time and it just left me wondering... this one hit the nail on the head... its been stuck in my head ever since... the beauty of these lines!!!... its from the 1957 hit "Pyaasa"...

"Ye Mahalon, ye Takhton, ye Taajon ki Duniya,
Ye Insaan ke Dushman, Samaajon ki Duniya,
Ye Daulat ke Bhookhe, Riwaazon ki Duniya,
Ye Duniya agar mil bhi jaaye, toh kya hai?
"

Listen to this here...

here's the translation:-
This world of palaces, thrones and crowns,
This world of societies that hates humanity,
This world that hungers for nothing but wealth,
Even if one obtains this world, so what?

2 comments:

Ab said...

pretty true.... but, can we like detach ourselves from wanting to accumulate what is gold in the eyes of the world..

I find it difficult to actually accept that I dont need to be worried about what I achieve in this world, to be honest.. but, well, not accepting is just like not coming to terms with what the mirror shows!

Amandeep Singh said...

So truee...
what a beauty in those lines!!